Was ist neu? Seit dem 15. November 2026 gilt die neue „Spezifikation der Datenformate“ der Deutschen Kreditwirtschaft (Version 26.11 der Anlage 3 des DFÜ-Abkommens). Damit sind die alten SEPA-Formate pain.001.001.03 (Überweisung) und pain.008.001.02 (Lastschrift) abgekündigt, das DTAZV-Format für Auslandszahlungen entfällt, und Zahlungen mit unstrukturierten Adressen werden abgewiesen.
Für Stadtwerke ist das kein Randthema: Über das Vertragskontokorrent (FI-CA) laufen Lastschriften und Auszahlungen im Massengeschäft. Wird eine Zahlungsdatei von der Bank abgelehnt, fehlen Einzahlungen – und Guthaben erreichen die Kunden nicht. Wir zeigen, was sich ändert und was im SAP-System zu prüfen ist.
Welche Formate sich ändern
Nach den Kundeninformationen der Kreditinstitute werden folgende Formate abgelöst:
- SEPA-Überweisung: pain.001.001.03 → pain.001.001.09
- SEPA-Lastschrift: pain.008.001.02 → pain.008.001.08
- Statusberichte der Bank: pain.002.001.03 → pain.002.001.10
- Auslandszahlungen: DTAZV → pain.001.001.09, eingereicht über die EBICS-Auftragsart AXZ
Abgekündigt sind die SEPA-Formatversionen 3.0 bis 3.6. Betroffen ist jede Software, die SEPA-Überweisungen oder -Lastschriften in einem dieser alten Formate erzeugt oder Statusberichte darin verarbeitet – also in vielen Fällen auch das SAP-System eines Stadtwerks.

Strukturierte Adressen: Ort und Land in eigene Felder
Parallel setzt der European Payments Council (EPC) seine Vorgaben zu Adressen um: Wird in einer SEPA-Zahlung eine Adresse mitgegeben, muss sie strukturiert oder hybrid sein – Ort und Land stehen dann in eigenen Feldern. Vollständig unstrukturierte Adressen werden abgewiesen. Pflicht ist eine Adresse unter anderem bei Zahlungen mit Bezug außerhalb des EWR, etwa bei Kunden mit einem Konto in der Schweiz oder im Vereinigten Königreich – auch bei Lastschriften. Wie Sie die Geschäftspartner-Adressen dafür bereinigen, beschreiben wir im Beitrag Strukturierte Adressen in SAP.
Wer ist betroffen – und ab wann?
Betroffen sind alle Unternehmen, die Zahlungsdateien an ihre Bank senden – bei Versorgern vor allem Lieferanten und Netzbetreiber mit eigenem Lastschrifteinzug. Die neue Spezifikation gilt laut ebics.de seit dem 15. November 2026; einzelne Rechenzentren haben alte Formate schon früher abgelehnt oder eine Umstellung vor diesem Datum empfohlen. Maßgeblich ist der Termin Ihrer Hausbank. Nach Bankinformationen kommt es dabei auf das Ausführungs- bzw. Fälligkeitsdatum an – auch vorher eingereichte Dateien mit späterem Datum können betroffen sein.

Was bedeutet das für SAP FI-CA?
Zahllauf und Payment Medium Workbench
Der FI-CA-Zahllauf (FPY1) erzeugt die Zahlungsdateien über die Payment Medium Workbench (PMW). Welches XML-Format entsteht, steuert das Zahlungsmedienformat am Zahlweg – häufig ein DMEE- bzw. in S/4HANA ein DMEEX-Formatbaum. Für pain.001.001.09 und pain.008.001.08 liefert SAP eigene Formate aus; welche Hinweise Sie dafür einspielen müssen, hängt vom Release ab. Ausgangspunkt sind die SAP-Sammelhinweise zu den CGI-Formaten (u. a. 2253571 für SAP ERP und 2784858 für S/4HANA) – prüfen Sie die aktuelle Fassung im SAP for Me.
Lastschriften und Mandate
Die bestehenden SEPA-Lastschriftmandate bleiben gültig – geändert wird das Dateiformat, nicht die Rechtsgrundlage. Kritisch sind Kunden mit Konten außerhalb des EWR: Hier muss die Adresse des Zahlers strukturiert mitgegeben werden.
Rückläufer und Statusberichte
Auch die Eingangsseite ändert sich: Statusberichte kommen im Format pain.002.001.10. Prüfen Sie, ob Ihre Verarbeitung der Rückmeldungen und die Rückläuferbearbeitung das neue Format lesen – sonst bleiben abgelehnte Lastschriften unbemerkt und fehlen im Forderungsmanagement.
Stammdaten
Der größte Aufwand liegt erfahrungsgemäß nicht in der Technik, sondern in den Adressen der Geschäftspartner: fehlende Orte, Hausnummern im Straßenfeld, Postfächer oder Freitext. Eine Formatumstellung ohne Datenbereinigung verschiebt das Problem nur in den ersten Zahllauf.
Checkliste: Was Versorger jetzt tun sollten
- Stichtag der Hausbank(en) klären und Testdateien im neuen Format einreichen.
- Zahlwege im FI-CA prüfen: Welches Zahlungsmedienformat ist hinterlegt, und erzeugt es pain.001.001.09 bzw. pain.008.001.08?
- Erforderliche SAP-Hinweise je Release einspielen, eigene DMEE-Anpassungen nachziehen.
- Verarbeitung der Statusberichte (pain.002.001.10) und Rückläufer testen.
- Geschäftspartner-Adressen auswerten: Ort und Land vollständig, Sonderfälle mit Konten außerhalb des EWR identifizieren.
- Auslandszahlungen auf pain.001.001.09 über EBICS-Auftragsart AXZ umstellen, falls noch DTAZV genutzt wird.
- Ersten Zahllauf nach der Umstellung eng überwachen: abgelehnte Dateien, Teilablehnungen, fehlende Statusberichte.
FAQ
Ab wann gelten die neuen SEPA-Formate?
Die Spezifikation der Deutschen Kreditwirtschaft in Version 26.11 gilt seit dem 15. November 2026. Einzelne Banken haben eigene, teils frühere Termine – entscheidend ist die Information Ihrer Hausbank.
Müssen SEPA-Lastschriftmandate neu eingeholt werden?
Nein. Die Formatumstellung betrifft die technische Datei, nicht das Mandat. Bestehende Mandate bleiben wirksam.
Brauche ich in jeder SEPA-Zahlung eine Adresse?
Nein. Für Zahlungen innerhalb des EWR ist sie in der Regel optional. Wird eine Adresse mitgegeben, muss sie strukturiert oder hybrid sein; bei Bezug außerhalb des EWR ist sie Pflicht.
Was passiert, wenn das SAP-System noch das alte Format erzeugt?
Die Bank kann die Datei ablehnen. Lastschriften werden dann nicht eingezogen und Auszahlungen nicht ausgeführt – obwohl der Zahllauf die Posten im System bereits ausgeglichen haben kann. Das fällt oft erst beim Kontoauszug oder durch Kundenanfragen auf.
Fazit
Die SEPA-Formatumstellung ist technisch überschaubar, im Massengeschäft eines Versorgers aber ein Risiko für Liquidität und Kundenzufriedenheit. Wer Zahlwege, SAP-Hinweise, Statusberichte und Adressdaten jetzt prüft, vermeidet abgelehnte Zahlläufe. Unterstützung finden Sie auf unserer Seite zu FI-CA und Forderungsmanagement.
Quellen: Deutsche Kreditwirtschaft – Spezifikation der Datenformate, Version 26.11 der Anlage 3 des DFÜ-Abkommens (ebics.de); European Payments Council – Guidance Document „Provision of Addresses under the EPC Payment Schemes“ (EPC153-22); Kundeninformationen von Kreditinstituten zur Formatabkündigung. Stand: 16. November 2026. Keine Rechts- oder Bankberatung.
